Vydavatelství Českého rozhlasu získalo tři ceny Audiokniha roku. Absolutním vítězem se stala Dědina

V letošním ročníku cen Audiokniha roku se dařilo vydavatelství Českého rozhlasu Radioservis. Rozhlasový seriál pro děti Tobiáš Lolness ovládl kategorie Nejlepší zvukový design a Nejlepší audiokniha pro děti a mládež a adaptace psychologického románu literárního klasika Jaroslava Havlíčka Neviditelný vyhrála v kategorii Dramatizace. Absolutním vítězem cen se ve čtvrtek stala groteska ze současné vesnice Dědina.

Praha Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Petr Lněnička s cenou pro Nejlepší audioknihu - dramatizace | Foto: Khalil Baalbaki | Zdroj: Český rozhlas

Příběh o pidi lidech na stromech Tobiáš Lolness Francouze Timothéa de Fombellev kromě vítězství ve dvou kategoriích přidal i druhé místo v Absolutním vítězi a třetí místo v Dramatizaci.

Audioknihy začínají konkurovat klasickým knihám. Nejvíce vychází čeští a slovenští autoři

Číst článek

„V dramatizaci vycházející z původní knižní předlohy se podařilo zachovat vše podstatné a náročný příběh srozumitelně odvyprávět mladému posluchači. Porotu oslovila i jistá režie, skvělé herecké výkony a působivá hudební a zvuková složka,“ popsal předseda poroty Jakub Horák.

Příběh namluvili Jiří Lábus, Viktor Preiss, Lucie Trmíková, Jan Novotný, Igor Bareš, Vlastimil Zavřel a další. Režíroval Aleš Vrzák a hudbu Marko Ivanoviče nahrál Symfonický orchestr Českého rozhlasu, zpívají samotní herci.

Bezmála tříhodinová adaptace klasického románu Jaroslava Havlíčka Neviditelný v režii Lukáše Hlavici pak ovládla královskou disciplínu – Dramatizaci. V hlavních rolí se představili Petr Lněnička a Klára Suchá.

„Podmanivá rozhlasová dramatizace skvěle odráží náladu Havlíčkova díla a násobí tak jeho působení,“ zdůvodnili ocenění porotci. Líbilo se jim navíc „pečlivé režijní vedení herců a zvuková složka díla“.

Dalším úspěchem Radioservisu pak bylo třetí místo Heleny Dvořákové v kategorii Interpretka za Temnou dceru od Eleny Ferrante.

Ceny AVA – Audiokniha roku 2019

Nejlepší design
1. Vladimír Körner: Adelheid (Tympanum)
2. Georges Simenon: Maigret na dovolené (OneHotBook)
3. Vlastimil Peška: Nové povídání o pejskovi a kočičce (AudioStory v koprodukci s Divadlem Radost)

Nejlepší zvukový design
1. Timothée de Fombelle: Tobiáš Lolness (Radioservis)
2. Petra Dvořáková: Dědina (OneHotBook)
3. RoaldDahl: Jakub a obří broskev (Tympanum)

Nejlepší audiokniha pro děti a mládež
1. Timothée de Fombelle: Tobiáš Lolness (Radioservis)
2. Vojtěch Matocha: Prašina– Černý merkurit (Tympanum)
3. Petra Soukupová: Klub divných dětí (OneHotBook)

Předávájící Kateřina Konopásková, předsedkyně Asociace vydavatelů audioknih - AVA, s představiteli rozhlasového seriálu Tobiáš Lolness | Foto: Khalil Baalbaki | Zdroj: Český rozhlas

Nejlepší audiokniha – jednohlasá četba
1. Michel Houellebecq: Serotonin, interpret Otakar Brousek ml. (OneHotBook)
2. Pavla Horáková: Teorie podivnosti, interpretka Jitka Ježková (OneHotBook)
3. Marcel Pagnol: Jak voní tymián, interpret Vladislav Beneš (Albatros Media)

Nejlepší audiokniha – vícehlasá četba
1. Petra Dvořáková: Dědina (OneHotBook)
2. Aleš Palán: Raději zešílet v divočině (Tympanum)
3. Maria Riva:Moje matka Marlene Dietrichová (Radioservis, EuromediaGroup)

Nejlepší audiokniha – dramatizace
1. Jaroslav Havlíček: Neviditelný (Radioservis)
2. Václav Havel: Žebrácká opera (Radioservis)
3. Timothée de Fombelle: Tobiáš Lolness (Radioservis)

Nejlepší audiokniha – mimo kategorie
1. Jakub Szántó: Za oponou války (Tympanum)
2. YuvalNoahHarari: Sapiens – Stručné dějiny lidstva (Bookmedia)
3. Karel Zeman: Cesta do pravěku (Supraphon)

Petr Lněnička a režisér Lukáš Hlavica (vlevo) | Foto: Khalil Baalbaki | Zdroj: Český rozhlas

Nejlepší interpret
1. Jan Vlasák (Georges Simenon: Maigret na dovolené, OneHotBook)
2. Jan Zadražil (TerryPratchett: Muži ve zbrani, OneHotBook)
3. Vladislav Beneš (Marcel Pagnol: Jak voní tymián, Albatros Media)

Nejlepší interpretka
1. Anna Kameníková (Anna Cima: Probudím se na Šibuji, Tympanum)
2. Hana Maciuchová (Jiří Svetozar Kupka: Krvavé jahody, Albatros Media)
3. Helena Dvořáková (Elena Ferrante: Temná dcera, Radioservis)

Nejlepší audiokniha 2019 – absolutní vítěz:
1. Petra Dvořáková: Dědina (OneHotBook)
2. Timothée de Fombelle: Tobiáš Lolness (Radioservis)
3. Aleš Palán: Raději zešílet v divočině (Tympanum)

Cena za mimořádný přínos v oblasti mluveného slova
Jiří Dvořák

Cena posluchačů
Michelle Losekoot & Eliška Vyhnánková: Jak na sítě (Jan Melvil Publishing)

pj Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Nejčtenější

Nejnovější články

Aktuální témata

Doporučujeme