Je na něm něco kouzelného. Autor Mike Mignola není skvělým kreslířem a i příběhy jsou veskrze banální. Objeví se problém s nějakou nadpřirozenou potvůrkou, přijde Hellboy a vše, většinou za pomoci násilí, vyřeší. Na celé komiksové sérii tak asi nejvíce přitahuje poměrně propracovaný alternativní svět a hlavně samotné zápletky příběhů.

14:00 5. října 2010 Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Kopírovat do schránky Zavřít

Mignola je totiž sběratelem nejrůznějších pověstí a mýtů z celého světa. A právě ono skloubení tradice a kýče postmoderní doby je tím nejpoutavějším na dobrodružství červeného syna pekla, který byl vyvolán nacisty původně jako tajná zbraň, ale nakonec se rozhodl sloužit dobru.

Pro české příznivce je jistě příjemné, že Mike Mignola při natáčení filmu Hellboy načerpal inspiraci i z pražských legend. Mimochodem právě titulní povídka Pražský upír ze sbírky zaujme asi nejvíce. Nabízí sice tradiční mignolovské schéma příběhu a české publikum nepotěší ani ignorance některých reálií. Hellboyův literární otec ale svěřil celou kresbu Craigu Russellovi. Netradiční výtvarný styl i narace obrázků tak budou jistě tím zásadním hlavně pro skalní fanoušky.

Z celkově sedmi povídek pak stojí za vyzdvihnutí ještě Trollí čarodějka a Makoma. V prvním případě Mignola velmi umě zpracovává severskou pohádku. Příběh dvou sester ho zřejmě zaujal natolik, že mu bylo líto jej rozmlátit Hellboyovou nadpřirozenou rukou. Výsledkem je půvabná miniatura, jejíž kouzlo o to více vynikne, když se mezi ostatními příběhy obejde bez fyzické bitvy s nadpřirozeným zlem.

Makoma je pak adaptací pohádky Andrewa Langa a kresbu tentokrát Mike Mignola přenechal Richardu Corbenovi. Konkrétní realizace pak působí jako skutečna pocta Langově tvorbě, která spadá z většiny do 19. století. Zachovává v sobě totiž dávku dětské naivity, která funguje i ve spojitosti s postavou jinak cynického Hellboye.

Hellboyovská sbírka Pražský upír a další povídky možná ukazuje největší "slabinu" Mika Mignoly. Když své příběhy tvoří sám, je skvělý. Ale když si přizve někoho ke spolupráci a dílo vzniká ve vzájemném dialogu, může být Hellboy i výjimečný.

Mike Mignola, Richard Corben, P. Craig Russell: Hellboy - Pražský upír a další povídky (Comics Centrum 2010)

Ondřej Píša Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Kopírovat do schránky Zavřít