Mezinárodní veletrh Svět knihy má za sebou druhý návštěvní den. Lidé měli zájem například o školní interaktivní výuku, stranou nezůstaly ani autogramiády spisovatelů.

Tento článek je více než rok starý.

19:25 13. května 2011 Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Kopírovat do schránky Zavřít

Český rozhlas dnes na veletrhu představil dvě klasické a jednu audioknihu svých bývalých zahraničních zpravodajů. Mimořádně dobře se prodává kniha s názvem Podél cest Pavly Jazairiové.

„Kniha Podél cest je spíš povídková kniha z jejích zážitků, které nasbírala v době, kdy cestovala po různých zemích,“ přiblížil první beletrii legendy zahraniční rozhlasové žurnalistiky Jakub Hritz z Českého rozhlasu.

Velký zájem mají návštěvníci veletrhu také o mluvené slovo, doplnila Alena Dohnalová z vydavatelství Českého rozhlasu Radioservis.

„Jsou to komplety Toulek českou minulostí, potom Egypťan Sinuhet, Orwell 1984 a Sherlock Holme,“ vyjmenovala Alena Dohnalová.

Cena za propagaci české literatury

Cenu Jiřího Theinera za propagaci české literatury získal polský překladatel a publicista Andrzej Jagodziński.

„Mám z toho velkou radost z několika důvodů. Za prvé je velmi příjemné dostávat ceny a my překladatelé na to nejsme nějak zvyklí. Za druhé jsem znal Jiřího Theinera jako šéfa nakladatelství Index,“ říká Andrzej Jagodziński, který překládal české autory jako je Hrabal, Škvorecký, Kundera nebo Havel.

Václav Havel je podle jeho slov v Polsku nesmírně populární, jeho eseje byly publikovány ještě v „podzemí“ v 70. a 80. letech.

„Je to jeden z myslitelů, esejistů, kteří ovlivnili celý polský disent, celou polskou demokratickou opozici. Mnoho lidí říkalo, že se začali angažovat společensky a opozičně, když si přečetli Havlovu Moc bezmocných a Dopis Husákovi,“ vypráví Andrzej Jagodziński.

Bohumil Hrabal je podle jeho slov známý v celém Polsku, zejména v posledních několika letech, a Josef Škvorecký je „fantastický vypravěč“, jehož skvělá sebeironie se v Polsku moc líbí.

Zítra se mohou návštěvníci Světa knihy těšit například na autogramiádu herců Hany Maciuchové a Josefa Somra, kteří namluvili CD Pohádky tisíce a jedné noci a Všichni moji strýčkové.

Martin Dorazín, Květa Moravcová, Eva Presová Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Kopírovat do schránky Zavřít