Hašek vychytal nulu, Ottawa vyhrála 8:0
Druhou nulu sezóny si připsal Dominik Hašek s týmem Ottawy. V zápase proti Torontu kryl Hašek všech 27 střel. K výhře Senátorů však nepřispěl jen výborný brankář. Vyznamenali se také střelci, a tak Toronto podlehlo Ottawě 0:8.
To Martin Prusek v brance Columbusu na rozdíl od Haška neuspěl. V zápase proti Minnesotě třikrát inkasoval a k výhře nepomohl ani David Výborný, který otevřel skóre zápasu. Z vítězství 3:1 se na straně Minnesoty radoval Filip Kuba, který asistoval u dvou branek.
Branku a tři asistence si do kanadského bodování připsal Aleš Hemský. Zápas proti domácímu Nashvillu vyhrál jeho Edmonton 5:1. Pro Nashville s Tomášem Vokounem v brance to byla první porážka v základní hrací době v tomto ročníku. Jediný gól poražených vstřelil Martin Erat.
Hned dvě branky zaznamenal Aleš Kotalík, jeho Buffalo nastoupilo na ledě New York Islanders. Kotalík nejprve vyrovnával na 2:2 a minutu před koncem ještě upravil skóre na konečných 4:6.
To New York Rangers na ledě Montrealu zvítězili. K výhře 5:2 přispěli každý jednou brankou Jaromír Jágr a Martin Ručinský, po jedné asistenci si připsali Martin Straka, Marek Malík a právě Ručinský.
Výsledky sobotních zápasů:
Boston - New Jersey 4:5 po sam. nájezdech (2:1, 1:1, 1:2 - 0:0) Branky: 6. Axelsson (Šlégr), 16. J. Thornton, 28. Murray, 48. Samsonov - 38. a 46. Viktor Kozlov, 4. Pandolfo, 58. Mogilnyj, rozhodující sam. nájezd Gointa.
Toronto - Ottawa 0:8 (0:3, 0:2, 0:3) Branky: 16., 22., 25. a 46. Heatley, 2. Fisher, 6. Neil, 49. Alfredsson, 51. Kelly (Varaďa).
Montreal - New York Rangers 2:5 (0:3, 0:0, 2:2) Branky: 41. Kovaljov, 45. Zedník - 3. a 51. Moore, 11. Jágr (Straka), 12. Ručinský (Malík), 50. Rucchin (Ručinský).
New York Islanders - Buffalo 4:6 (2:2, 0:1, 2:3) Branky: 2. Šatan, 7. Žitnik, 42. Nilsson, 47. Jašin - 17. a 59. Kotalík, 4. Dumont, 21. Hecht, 49. Briere, 55. Connolly.
Atlanta - Tampa Bay 2:3 (0:0, 2:2, 0:1) Branky: 31. Savard, 33. Marián Hossa (Holík) - 35. a 48. Modin, 39. Richards (Prospal).
Pittsburgh - Carolina 3:5 (1:1, 2:0, 0:4) Branky: 15. Leclair, 23. Gončar, 29. Pálffy - 4. Stillman, 53. Brind'Amour, 54. Wesley, 57. Whitney, 60. J. Williams (F. Kaberle).
Nashville - Edmonton 1:5 (1:1, 0:2, 0:2) Branky: 4. Erat - 8. Smyth (Hemský), 25. M. Bergeron, 33. Hemský, 52. Stoll (Hemský), 60. Staios (Hemský).
Minnesota - Columbus 3:1 (1:1, 1:0, 1:0) Branky: 11. a 60. T. White (na obě Kuba), 24. Burns - 10. Výborný.
Chicago - Detroit 2:4 (0:1, 2:1, 0:2) Branky: 21. Arnason, 24. Calder - 4. Maltby, 27. Samuelsson (Lang), 45. Lang, 60. Zetterberg.
Colorado - Vancouver 4:3 v prodl. (1:1, 1:1, 1:1 - 1:0) Branky: 11. Brunette, 32. Blake, 56. Tanguay, 62. Laperriere - 12. Cooke, 28. Morrison, 42. H. Sedin.
Phoenix - Dallas 3:5 (2:1, 1:1, 0:3) Branky: 4. Doan (Nedvěd), 10. Ricci, 23, Sjoström - 20. Barnes (Svoboda), 32. Modano, 41. Zubov, 51. N. Kapanen, 60. Lehtinen.
Los Angeles - St. Louis 5:2 (2:2, 2:0, 1:0) Branky: 14. a 36. Frolov, 17. a 54. Demitra, 34. Belanger - 1. Čajánek, 17. McClement.
San Jose - Calgary 3:2 po sam. nájezdech (0:1, 0:0, 2:1 - 0:0) Branky: 56. Cheechoo (M. Michálek), 60. Stuart, rozhodující sam. nájezd Ekman - 6. Montador, 53. Iginla.
