Hejduk třemi asistencemi sekundoval hattricku Forsberga
Šestadvacetiletý český útočník Colorada bodoval už v jedenáctém zápase za sebou a posunul se coby nejlepší z Čechů do elitní dvacítky kanadského bodování celé NHL. Do statistik se zapsali i další Češi v týmu Lavin, ale hlavní hvězdou se stal Švéd Peter Forsberg. Zkušený forvard totiž zaznamenal hattrick a bylo to opět po téměř čtyřech letech.
Zajímavý zápas viděla Tampa. V dresu Jezdců, kteří byli domácím Lightnings soupeři, se gólově prosadil Bobby Holík. Spíše však "zazářil" čtyřmi dvouminutovými tresty. Tampě se přesilovky dařily, skórovali v nich 4x, a proto získali plný počet bodů.
Důležitou trefu si připsal Martin Ručinský, jeho branka byla totiž vítězná. Tolik štěstí neměl Petr Sýkora, který krajanovi v brance Calgary Romanu Turkovi sice vstřelil první gól zápasu, ale porážce Anaheimu nezabránil. Ale mohl, jenže nedal trestné střílení.
Výsledky:
Tampa Bay - New York Rangers 5:3 (1:1, 2:0, 2:2) Branky: 40. a 53. Andreychuk, 19. St. Louis, 37. Fedotěnko, 50. Modin - 9. Holík, 46. Bouchard (Dvořák), 56. Lindros. Střely na branku: 43:31. Diváci: 17.837.
Colorado - Los Angeles 6:1 (1:1, 2:0, 3:0) Branky: 20., 43. a 47. Forsberg (na první a druhou Hejduk), 24. Vrbata, 35. McAmmond (Hejduk), 56. Tanguay (Škoula) - 5. Pálffy. Střely na branku: 29:29. Diváci: 18.007.
St. Louis - Columbus 5:2 (2:2, 1:0, 2:0) Branky: 8. Stillman (Čajánek), 9. Mellanby, 38. Ručinský, 47. Demitra, 53. Nash - 7. a 18. Sanderson (na první Špaček). Střely na branku: 38:26. Diváci: 19.794.¨
Calgary - Anaheim 4:2 (0:1, 2:1, 2:0) Branky: 24. Gelinas, 26. Drury, 52. Saprykin, 55. Yelle - 10. Sýkora, 38. Čistov. Střely na branku: 32:30. Diváci: 16.922.
Dallas - Detroit 2:2 po prodl. (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0) Branky: 16. Lehtinen, 26. Morrow - 2. a 23. Holmström. Střely na branku: 28:29. Diváci: 18.532.