Hniličkovi se v bráně nedařilo, Čechmánek vychytal výhru
Brankář zámořského týmu NHL Atlanty Milan Hnilička byl po čtvrtém gólu od hokejistů Los Angeles vystřídán Nurminenem - Kings zvítězili 4:0. Více se dařilo Romanu Čechmánkovi, který vychytal výhru Philadelphie nad Ottawou 2:1, když si připsal dvacet osm zákroků. Jednou skóroval náš Jaroslav Svoboda v dresu Caroliny, která vyhrála nad New Jersey 2:1. Jaroslav Špaček z Columbusu zaznamenal gól a asistenci, jeho tým však podlehl Chicagu 2:3.
Výsledky zámořské hokejové NHL:
New York Islanders - Phoenix 2:3 (2:0, 0:2, 0:1)
Branky: 3. Parrish (Hamrlík), 17. Jašin (Hamrlík) - 23. Johnson, 31. Briere, 57. Wilson. Střely na branku: 33:21
Philadelphia - Ottawa 2:1 (1:0, 1:1, 0:0)
Branky: 1. a 38. Primeau - 25. Spezza. Střely na branku: 28:30
Montreal - Anaheim 2:2 po prodl. (2:1, 0:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 17. Petrov, 19. Czerkawski - 18. Cullen, 56. Carney. Střely na branku: 24:33
New Jersey - Carolina 1:2 (1:1, 0:1, 0:0)
Branky: 11. Friesen - 8. Svoboda, 27. O'Neill. Střely na branku: 35:11
Atlanta - Los Angeles 0:4 (0:2, 0:1, 0:1)
Branky: 20. a 35. Višňovský (na druhou Bednář), 20. a 46. Eloranta. Střely na branku: 25:40
Detroit - San Jose 3:2 (1:0, 1:2, 1:0)
Branky: 9. a 43. Fjodorov, 26. Williams - 23. a 28. Owen Nolan. Střely na branku: 22:20
Minnesota - Colorado 3:2 v prodl. (0:1, 1:0, 1:1 - 1:0)
Branky: 35. Gáborík, 42. Žoltoks, 64. Sekeráš - 11. a 47. Sakic. Střely na branku: 23:23
Chicago - Columbus 3:2 (0:1, 2:1, 1:0)
Branky: 24. Odelein, 35. Sullivan, 60. Arnason - 4. Špaček, 25. Knutsen (Špaček). Střely na branku: 22:22
Vancouver - Buffalo 1:1 (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 37. Jovanovski - 58. Kotalík. Střely na branku: 22:31
