Hokejistům Columbusu nepomohly ani dva góly Jana Hrdiny
V pěti ze šesti nočních zápasů zámořské NHL se mezi střelce nebo úspěšné nahravače zapsali čeští hokejisté. Nejvýrazněji se to podařilo útočníkovi Columbusu Janu Hrdinovi, který vstřelil dvě ze tří branek svého mužstva na ledě Anaheimu. Ani to však hostům na bodový zisk nestačilo, soupeř dal o gól víc a zvítězil 4:3. Více si svůj pobyt na ledové ploše užíval obránce Tomáš Kaberle z Toronta.
Jeho tým si totiž s chutí zastřílel v Atlantě, kde nakonec vyhrálo vysoko 9:1. Kaberle asistoval u dvou branek svého mužstva. A radost mu zřejmě nezkazí ani skutečnost, že góly, na nichž se podílel, už příliš důležité nebyly - český obránce totiž přihrával na osmý a devátý zásah Toronta.
Brankové hody vidělo také téměř 20 tisíc diváků ve Philadelphii, avšak oproti fanouškům Atlanty se mohli na konci utkání svých Flyers proti Pittsburghu radovat z výhry 6:5 po prodloužení. Zároveň šlo o jediný zápas, do jehož vývoje Češi výrazněji nepromluvili.
V zápase Minnesota-Vancouver o sobě dal jednou asistencí vědět obránce domácích Filip Kuba, jinému českému obránci - Jaroslavu Špačkovi - se povedlo dokonce skórovat, čímž přispěl k vítězství Chicaga nad domácím Coloradem 3:2 po samostatných nájezdech. V utkání Edmonton-Dallas po jedné gólové přihrávce předvedli domácí útočník Radek Dvořák a zadák hostů Martin Škoula.
Výsledky pátečních zápasů NHL:
Philadelphia - Pittsburgh 6:5 po prodl. (2:1, 3:2, 0:2 - 1:0)
Atlanta - Toronto 1:9 (0:1, 0:3, 1:5)
Minnesota - Vancouver 3:5 (0:1, 3:2, 0:2)
Colorado - Chicago 2:3 po sam. nájezdech (1:1, 0:0, 1:1 - 0:0)
Edmonton - Dallas 2:3 (0:1, 1:1, 1:1)
Anaheim - Columbus 4:3 (0:0, 1:2, 2:2)