Jágr dovedl Pittsburgh k vítězství a stále vede bodování
V přetahovanou o každý bod se změnil souboj českého hokejisty Jaromíra Jágra s Joe Sakicem o nejproduktivnějšího hráče NHL. Jágrův Pittsburgh zvítězil na ledě Atlanty 5:3, český kapitán dvě branky dal, na další nahrál a udržel si v kanadském bodování vedení. Joe Sakic z Colorada zaznamenal proti St. Louis také tři body a stále tak jeden ztrácí
Turkovo St. Louis se ani proti Coloradu nevymanilo z krize - z posledních pěti zápasů vydolovalo jediný bod. Roman Turek pustil za svá záda pět z devatenácti střel a po dvou třetinách byl střídán. Stejně jako Sakic si o tři body polepšil Milan Hejduk.
Lépe než Turkovi se dařilo Romanu Čechmánkovi v Philadelphii, která si bez problémů poradila s Calgary. Dva góly Radka Bonka pomohly Ottawě k vítězství v Bostonu. New Jersey porazili Minnesotu 6:2, po brance vstřelili Petr Sýkora a Patrik Eliáš.
Výsledky:
Atlanta-Pittsburgh 3:5 (1:1, 2:2, 0:2), branky: 14. Kallio, 25. Audette, 33. Kohn - 31. a 60. Jágr (na první Beránek), 6. Straka (Jágr), 31. Stevens, 57. Norton. St. Louis-Colorado 2:5 (2:2, 0:3, 0:0), branky: 16. Reirden, 20. Reasoner - 7. a 24. Sakic (na obě Hejduk), 14. Hejduk, 34. Nieminen, 38. Reinprecht (Škoula). Boston-Ottawa 3:5 (0:1, 1:2, 2:2), branky: 35. Knuble, 41. J. Thornton, 42. Rolston - 7. a 27. McEachern (na druhou Rachůnek), 38. a 52. Bonk (na druhou Havlát), 46. Hossa (Havlát).
New Jersey-Minnesota 6:2 (2:1, 2:1, 2:0), branky: 16. Brylin, 17. Eliáš (P. Sýkora), 33. Niedermayer, 37. Corkum, 44. P. Sýkora (Eliáš), 48. McKay (Holík) - 15. Gavey, 38. Kuba. Philadelphia-Calgary 5:2 (1:0, 2:1, 2:1), branky: 9., 35. a 60. K. Primeau, 23. Desjardins, 44. McAllister - 32. a 55. Iginla.
Tampa Bay-Carolina 1:0 (0:0, 0:0, 1:0), branka: 60. St. Louis. Střely na branku: 15:20. Diváci: 10.656. Phoenix-Vancouver 3:2 v prodl. (0:0, 1:2, 1:0 - 1:0), branky: 34. May, 56. Tkachuk, 61. Doan - 28. Bertuzzi, 33. Morrison. Los Angeles-Nashville 4:1 (2:1, 1:0, 1:0), branky: 2. Boucher, 7. Višňovský, 39. Laperriere, 53. Murray - 7. Kjellberg.