Jágr v čele kanadského bodování NHL
Český hokejista Jaromír Jágr se dostal do čela kanadského bodování zámořské NHL. Na ledě Washingtonu sice jeho Pittsburgh prohrál 3:4, ale kapitán Tučňáků zaznamenal gól a dvě asistence a propracoval se do čela tabulky produktivity. Jágr má na kontě už jedenadevadesát bodů za 36 branek a 55 finálních přihrávek.
Zápas ve Washingtonu musel vynechat kvůli přetrvávajícím bolestem zad Mario Lemieux. Přesto hrál Pittsburgh vyrovnaný zápas a o body přišel až v závěrečné třetině, kdy za domácí Capitals dvakrát skóroval Slovák Richard Zedník. Z českých hráčů se kromě Jágra prosadil také Robert Lang, který se trefil za záda Olafa Kölziga dvakrát. Asistenci si v dresu Pittsburghu připsal i Martin Straka, za vítěze zaznamenal přihrávku na vítězný gól Jan Bulis. Za Buffalo tentokrát odchytal zápas v Coloradu Martin Biron a třiatřiceti úspěšnými zákroky pomohl Šavlím k vítězství 3:2 v prodloužení. Dalším českým gólmanem, který dnes v noci pauzíroval, je Roman Čechmánek. V Montrealu jej v brance Philadelphie zastoupil Brian Boucher, kterému se zápas nepovedl a Canadiens vydřeli výhru 3:1.
Výsledky nočních zápasů NHL: Boston - San Jose 3:2, Colorado - Buffalo 2:3 v prodloužení, Toronto - Ottawa 2:3 v prodloužení, Montreal - Philadelphia 3:1, New York Islanders - Tampa Bay 0:6, Washington - Pittsburgh 4:3, Atlanta - Florida 2:2, Calgary - St. Louis 3:2 v prodloužení, Los Angeles - Detroit 6:3.
Kanadské bodování: 1. Jágr 91 bod (36 gólů + 55 asistencí / Pittsburgh), 2. Joe Sakic 89 (37+52 / Colorado), 3. Alexej Kovaljov 79 (39+40 / Pittsburgh), 4. Theoren Fleury 74 (30+44 / NY Rangers), 5. Martin Straka 73 (22+51 / Pittsburgh).