Jágr vedoucího Thorntona v bodování nedohnal
Hokejista Jaromír Jágr si v posledním duelu základní části NHL připsal jednu asistenci na gól Martina Straky. Vedoucího hráče kanadského bodování Joea Thorntona ze San Jose tak nedohnal a skončil s dvoubodovou ztrátou druhý. New York Rangers navíc prohráli s Ottawou 1:5 a v prvním kole play off je čeká New Jersey. K výhře Senators přispěl dvěma nahrávkami Martin Havlát.
Rangers předvedli proti Ottawě opět špatný výkon stejně jako v posledních duelech a prohráli pátý zápas v řadě. Navíc přišli o první i druhé místo v Atlantické divizi, kde je kromě Philadelphie přeskočilo také New Jersey. Klub z Manhattanu tak ztratil výhodu domácího prostředí v úvodním kole bitvy o Stanley Cup. Rangers tak může těšit snad jen uzdravení švédského brankáře Henrika Lundqvista a obránce Kasparaitise.
New Jersey totiž v Montrealu vyhrálo 4:3, přestože už 0:3 prohrávalo. K obratu výrazně přispěl Patrik Eliáš, který jeden gól dal a na jeden přihrál. Na straně Canadiens jednou skóroval Tomáš Plekanec a spolu se svými spoluhráči se může těšit na souboje s Carolinou v úvodním kole play off. Hurricanes se poslední duel příliš nevydařil, prohráli doma s Buffalem 0:4, jinak ale mohou být se základní části spokojeni. Na Sabres čeká Philadelphia, která vyhrála na ledě New Yorku Islanders 4:1.
Vynikající formu má v závěru sezóny David Výborný. Útočník Columbusu dal gól a na dva nahrál a pomohl Blue Jackets k výhře nad Dallasem 5:4 v prodloužení. Výborného krajan Rostislav Klesla se před utkáním dohodl s Columbusem na nové čtyřleté smlouvě. Pro Columbus sezóna končí, Dallas čeká v play off souboj s Coloradem.
Devíti branek se dočkali fanoušci v Nashvillu, kde domácí zejména díky hattricku Paula Kariyi zvítězili 6:3. Martin Erat jednou skóroval a dvakrát asistoval. Další český hráč Predators Marek ŽIdlický vynechal kvůli zranění ramene už jedenáctý duel za sebou. Nashville čeká v prvním kole play off souboj se San Jose v čele s nejproduktivnějším hráčem základní části Thorntonem a nejlepším střelcem Cheecheem. Red Wings se utkají s Edmontonem.
Závěr sezóny se nevydařil Atlantě, která přišla o naději na play off. Tentokrát prohrála s Floridou 1:2 v prodloužení. Floridě chyběl podruhé za sebou zraněný Rostislav Olesz. Toronto porazilo na závěr Pittsburgh 5:3 a Chicago St. Louis 3:2 v prodloužení i díky jedné brance Radima Vrbaty.
New York Islanders - Philadelphia 1:4 (1:0, 0:0, 0:4)
Branky: 19. Gervais - 41. Umberger, 52. J. Carter, 60. Gagne (Nedvěd), 60. Handzuš. Střely na branku: 32:26. Diváci: 10.524
New York Rangers - Ottawa 1:5 (0:0, 1:2, 0:3)
Branky: 36. Straka (Jágr, Rozsíval) - 29. Eaves, 36. Alfredsson (Havlát), 42. Meszároš, 48. Fisher, 54. Heatley (Havlát). Střely na branku: 28:32. Diváci: 18.200
Carolina - Buffalo 0:4 (0:2, 0:0, 0:2)
Branky: 5. a 58. Dumont, 18. Cambell, 44. Drury. Střely na branku: 33:34. Diváci: 18.730
Forida - Atlanta 2:1 v prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 1:0)
Branky: 25. a 62. Van Ryn - 19. McCarthy (Štefan). Střely na branku: 30:40. Diváci: 17.228
Columbus - Dallas 5:4 v prodl. (0:0, 3:1, 1:3 - 1:0)
Branky: 21. Výborný, 31. Letowski, 40. Pushor, 60. Hartigan (Výborný), 61. Fjodorov (Výborný) - 30. Guerin, 46. N. Kapanen, 48. Ott, 50. Hagman. Střely na branku: 31:36. Diváci: 17.103
Toronto - Pittsburgh 5:3 (2:0, 3:1, 0:2)
Branky: 16. a 24. M. Sundin, 9. Pohl, 28. Tucker (T. Kaberle), 29. Jeremy Williams - 29. Crosby, 43. Armstrong, 44. Malone. Střely na branku: 32:33. Diváci: 19.392
Montreal - New Jersey 3:4 (2:0, 1:1, 0:3)
Branky: 6. Rivet, 12. Plekanec, 35. Kovaljov (Bulis) - 38. a 52. Gionta (na druhou Eliáš), 55. Eliáš, 58. Langenbrunner. Střely na branku: 32:40. Diváci: 21.273
Tampa Bay - Washington 1:4 (0:1, 1:2, 0:1)
Branky: 25. Fedotěnko - 10. a 21. Halpern, 26. Clymer, 55. Eminger. Střely na branku: 43:28. Diváci: 20.154
Nashville - Detroit 6:3 (0:1, 4:0, 2:2)
Branky: 25., 30. a 42. Kariya (na druhou a třetí Erat), 25. Erat, 37. Legwand, 44. Sillinger - 14. Draper, 55. Samuelsson, 58. Jason Williams. Střely na branku: 30:33. Diváci: 17.113
Chicago - St. Louis 3:2 v prodl. (1:1, 1:1, 0:0 - 1:0)
Branky: 15. Vrbata, 33. Byfuglein, 64. Calder - 12. Šišakov, 25. Young. Střely na branku: 52:32. Diváci: 15.285
Dvojice pro play off:
Východní konference:
Ottawa - Tampa Bay
Carolina - Montreal
New Jersey - New York Rangers
Buffalo - Philadelphia
Západní konference:
Detroit - Edmonton
Dallas - Colorado
Calgary - Anaheim
Nashville - San Jose
