Jágr vstřelil jako první Čech v NHL 500 gólů
Jaromír Jágr se stal historicky prvním Čechem v NHL, který dosáhl hranice pětiset gólů. Povedlo se mu to v utkání s Tampou Bay, na jejímž ledě v noci na dnešek Washington zvítězil 5:1. V zápase kromě toho Jágr zaznamenal i čistý hattrick a jednu asistenci. K pokoření 500 gólů v kariéře mu stačilo 928 utkání. Stal se tak šestnáctým hráčem v historii, který této mety dosáhl za méně než tisíc utkání.
Prosadili se i další čeští hráči. K výhře New Jersey nad Buffalem 4:1 přispěl jednou brankou Patrik Eliáš. Vítěznou sérii si prodloužilo Colorado, když porazilo Boston 3:2 v prodloužení. Na vítěznou branku přihrával Milan Hejduk. Méně se dařilo dalším celkům s českým zastoupením. Navzdory dvěma asistencím Martina Straky prohrál Pittsburgh s Vancouverem 2:3. Jedinou branku New York Islanders vstřelil Roman Hamrlík, jeho tým však přesto podlehl Philadelphii 1:2 a pokazil tak čisté konto brankáři Flyers Romanu Čechmánkovi. V dalších zápasech Calgary prohrálo s Anaheimem 1:3, Montreal podlehl Atlantě 3:4 a Detroit remizoval s Nashvillem 5:5 po prodloužení.
Výsledky:
Boston - Colorado 2:3 v prodl. (0:2, 1:0, 1:0 - 0:1)
Branky: 30. Gill (Grošek), 57. Knuble - 3. Parker, 17. Forsberg, 65. De Vries (Hejduk). Střely na branku: 30:21. Diváci: 17.172.
New York Islanders - Philadelphia 1:2 (1:1, 0:0, 0:1)
Branky: 8. Hamrlík - 5. Roenick, 51. Recchi. Střely na branku: 29:32. Diváci: 13.956.
Tampa Bay - Washington 1:5 (0:1, 1:4, 0:0)
Branky: 38. Modin - 8., 24. a 28. Jágr (na třetí Lang), 29. Bondra (Jágr), 34. Grier. Střely na branku: 28:23. Diváci: 13.141.
Montreal - Atlanta 3:4 (1:1, 1:2, 1:1)
Branky: 6. Dackell, 39. Bulis, 47. Sundström - 24. a 59. Savard, 6. Tapper (Štefan), 26. Cowan. Střely na branku: 32:21. Diváci: 19.769.
New Jersey - Buffalo 4:1 (1:0, 3:1, 0:0)
Branky: 27. a 36. Nieuwendyk, 2. Eliáš (Bicek), 35. Albelin - 40. Brown. Střely na branku: 30:20. Diváci: 10.598.
Pittsburgh - Vancouver 2:3 (0:2, 1:1, 1:0)
Branky: 26. a 50. Kovaljov (na obě Straka) - 8. H. Sedin, 10. Cooke, 22. Lindgren. Střely na branku: 32:39. Diváci: 13.202.
Detroit - Nashville 5:5 po prodl. (4:2, 1:1, 0:2 - 0:0)
Branky: 2. Zetterberg, 3. Draper, 14. Shanahan, 20. Robitaille, 22. Dacjuk - 17. a 53. Timonen, 8. Eaton, 32. Legwand, 57. Archipov. Střely na branku: 34:28. Diváci: 20.058.
Calgary - Anaheim 2:3 (1:2, 0:0, 1:1)
Branky: 14. a 49. Niedermayer - 7. Čistov, 8. Leclerc, 51. Ozolinš (Sýkora). Střely na branku: 25:26. Diváci: 14.110.