Langův gól stačil Pittsburghu k vítězství v Torontu
V nočním zápase kanadsko - americké NHL stačil hokejistům Pittsburghu k výhře jediný gól. O vítězství Tučňáků 1:0 na ledě Toronta rozhodl útočník Robert Lang. Washington porazil New York Rangers 5:2, jednu asistenci zaznamenal Jaromír Jágr. Za hosty skóroval Petr Nedvěd po přihrávce Radka Dvořáka.
Ani dvaatřicet zákroků a jedna asistence brankáře Atlanty Milana Hniličky nepomohlo k výhře jeho týmu nad Bostonem. Atlanta mu podlehla 2:3. Ve zbývajících zápasech remizovalo New Jersey s Tampou 1:1, San Jose s Calgary 2:2, New York Islanders prohrál s Philadelphií 2:3 a Carolina s Buffalem 2:4.