Vrbata vstřelil hattrick v NHL
Třemi brankami se blýskl český hokejista Radim Vrbata v nočním zápase zámořské NHL, ve kterém Colorado vyhrálo na ledě Minnesoty vysoko 6:0. Na dva góly přihrával také Milan Hejduk. Ve skvělém světle se předvedl také kapitán národního olympijského týmu Jaromír Jágr. Jeho Washington remizoval v Nashvillu 3:3 a kladenský odchovanec jednou skóroval a dvakrát asistoval. Rozhodující trefu do černého zaznamenal David Výborný v utkání Detroitu s Columbusem. Český útočník vstřelil gól na 3:2 pro hosty a stav už se do konce střetnutí nezměnil.
Výsledky: Buffalo - Ottawa 3:2 v prodl. 28. Rasmussen, 29. Šatan, 65. Woolley - 4. Neil, 43. Arvedson Atlanta - New York Rangers 1:2 54. Ferraro - 26. Barnaby, 31. Lindros ( Nedvěd ) Detroit - Columbus 2:3 12. Hull, 35. Chelios - 4. Whitney ( Výborný ), 31. Quint, 41. Výborný Nashville - Washington 3:3 po prodl. 30. Simpson, 36. Delmore, 58. Ronning - 3. Dahlén (Jágr), 48. Oates (Jágr), 50. Jágr Minnesota - Colorado 0:6 6., 24. a 47. Vrbata , 15. a 48. Tanguay (na obě Hejduk ), 18. R. Blake Dallas - Edmonton 1:1 po prodl. 54. Langenbrunner - 60. Smyth Calgary - Vancouver 1:4 7. Hentunen - 16. Linden, 27. Hlaváč , 52. Cassels, 54. Helmer Phoenix - Los Angeles 6:5 v prodl. 34. a 65. Savage, 44. a 48. Langkow, 34. Nagy, 36. C. Lemieux - 20., 31. a 50. Pálffy (na druhou Modrý ), 28. Laperiere, 32. Allison Anaheim - Carolina 1:4 4. Leclerc - 37. a 54. Francis, 19. Brind'Amour, 46. O'Neill ( Vašíček, Malík ) San Jose - Chicago 4:2 16. Sundström, 25. Thornton, 28. Marleau, 50. Nolan - 22. Daze, 46. Koroljov