Washington už počtvrté za sebou nevyhrál
Úterní utkání severoamerické NHL mezi Carolinou a Ottawou skončilo smírným výsledkem 4:4. Za Senátory skórovali Radek Bonk a Martin Havlát. V dresu domácích zaznamenal nahrávku Jan Hlaváč. Patrik Štefan se trefil pošesté v sezóně a přispěl tak k výhře Atlanty nad Floridou 4:3 v prodloužení. Jednu přihrávku si v dresu vítězů připsal také František Kaberle.
Hokejisté Washingtonu přestříleli na domácím ledě tým San Jose v poměru 48:29, ale ani to jim nestačilo k výhře. Capitals už počtvrté za sebou nevyhráli. Štěstí je opustilo už v první třetině. Robert Lang si při druhé početní výhodě svého týmu zpracovával bruslí před brankou prudkou přihrávku Jaromíra Jágra, ale puk mu odskočil rovnou do sítě a rozhodčí neměli jinou možnost než jeho trefu neuznat. Domácí nakonec podlehli 2:3.
Roman Čechmánek kryl na ledě Tampy Bay 17 střel domácích a výrazně tak přispěl k výhře Philadelphie v poměru 3:2.
Výsledky:
New York Rangers - Anaheim 3:2 v prodl. (2:0, 0:2, 0:0 - 1:0) Branky: 3. M. Messier, 13. Lindros, 61. P. Bure (P. Nedvěd) - 24. Cullen, 39. Salej. Střely na branku: 26:34. Diváci: 18.072.
Washington - San Jose 2:3 (0:0, 0:2, 2:1) Branky: 43. Nylander (Lang, Jágr), 53. Grier - 28. Selänne, 30. Marleau, 50. Nolan. Střely na branku: 48:29. Diváci: 13.137.
Carolina - Ottawa 4:4 po prodl. (0:2, 1:0, 3:2 - 0:0) Branky: 22. Cole, 43. Battaglia, 44. Francis (Hlaváč), 53. Brind'Amour - 3. Spezza, 19. Havlát (Bonk), 46. Hossa, 54. Bonk. Střely na branku: 41:36. Diváci: 11.044.
Tampa Bay - Philadelphia 2:3 (1:1, 1:2, 0:0) Branky: 7. Lecavalier, 33. Keefe - 9. Gagne, 25. Roenick, 31. LeClair. Střely na branku: 19:32. Diváci: 17.154.
Toronto - Boston 2:0 (0:0, 0:0, 2:0) Branky: 42. Renberg, 45. Healey (T. Kaberle). Střely na branku: 27:29. Diváci: 19.355.
New Jersey - Buffalo 4:3 v prodl. (0:1, 0:1, 3:1 - 1:0) Branky: 43. Tverovskij, 50. Madden, 51. Friesen, 62. S. Niedermayer - 10. Brown, 33. Gratton, 55. Dumont. Střely na branku: 25:34. Diváci: 11.841.
Atlanta - Florida 4:3 v prodl. (0:2, 2:1, 1:0 - 1:0) Branky: 24. Tremblay, 35. Bucajev (F. Kaberle), 54. Štefan, 64. McEachern - 13. a 33. Jokinen, 5. Ozolinš. Střely na branku: 39:15. Diváci: 9012.
Minnesota - Los Angeles 2:2 po prodl. (0:1, 1:1, 1:0 - 0:0) Branky: 23. Gáborík, 46. Žoltoks - 19. Pálffy, 32. Frolov. Střely na branku: 21:35. Diváci: 18.064.
Calgary - Detroit 0:5 (0:1, 0:2, 0:2) Branky: 18. Larionov, 23. McCarty, 23. Fjodorov, 46. Maltby, 57. Draper. Střely na branku: 29:35. Diváci: 16.061.
Edmonton - Chicago 3:1 (2:0, 0:1, 1:0) Branky: 4. Staios, 18. Moreau, 55. R. Smyth - 26. Berezin. Střely na branku: 20:29. Diváci: 16.033.
