Washington vypadl, ale Jágr na MS nepojede
Hokejisté Tampy si poprvé v jedenáctileté historii klubu zajistili postup do druhého kola play off zámořské NHL. V šestém zápase zvítězili na ledě Washingtonu 2:1 ve třetím prodloužení a celou sérii vyhráli 4:2. Rozhodující branku vstřelil ve 105. minutě Martin St. Louis po přihrávce Václava Prospala. Útočník Washinghtonu Jaromír Jágr hned po vyřazení vyloučil svůj start na MS ve Finsku.
Capitals vedli v sérii už 2:0, ale poté čtyřikrát v řadě prohráli a sezóna pro ně končí. Neprosadila se ani největší hvězda týmu z hlavního města Spojených států Jaromír Jágr, kterého opět osobně střežil Pavel Kubina. Jágr by tak mohl posílit českou reprezentaci na světovém šampionátu ve Finsku, ale útočník Washingtonu o tom neuvažuje: "Vždy jsem říkal, že bych jel rád na mistrovství světa, pokud bych byl pro mužstvo přínosem. Myslím, že momentálně bych pro tým přínosem nebyl, necítím se moc dobře. V týmu je spousta výborných kluků, kteří hrají výborný hokej. Přeji jim hodně štěstí."
Střelec rozhodující branky Martin St. Louis se stává specialistou na vítězné trefy. V sérii s Washingtonem se postaral už o třetí gól, který rozhodl o výhře Blesků. Hosté měli navíc výhodu přesilové hry, protože Caps špatně střídali a za příliš mnoho hráčů na ledě byli potrestáni. Na vyloučení doplatili už ve třetím utkání, které skončilo také v prodloužení vítězstvím Tampy. Obraně Washingtonu se ani tentokrát nepodařilo eliminovat elitní útok ve složení Lecavalier, Prospal, St. Louis, který se postaral o deset z posledních jedenácti gólů Lightnings. Přestože se Tampa poprvé v historii probojovala do dalšího kola, oslavy podle útočníka Václava Prospala neplánuje:"Vlastně jsme jen postoupili přes první kolo a máme ještě hodně zápasů před sebou. Všichni si věříme, chceme jít dál a oslavíme to až po sezóně." Tampu čeká ve druhém kole New Jersey, které si už dříve poradilo s Bostonem 4:1 na zápasy.
V Západní konferenci zvítězil Vancouver na ledě St. Louis 4:3 a srovnal stav série na 3:3. Oběma týmům vycházely přesilovky, padlo v nich pět ze sedmi branek. V dresu domácích se poprvé v play off objevil uzdravený Petr Čajánek a odehrál třináct minut. Canucks se v průběhu zápasu dostal do tříbrankového vedení, které už Bluesmani nedokázali stáhnout. Sedmý zápas se hraje ve Vancouveru v úterý.
Východní konference:
Washington - Tampa Bay 1:2 ve třetím prodloužení (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0, 0:0, 0:1)
Branky: 38. Bondra - 56. Andreychuk, 105. St. Louis (Prospal). Střely na branku: 61:46. Diváci: 15.269
Výsledky předešlých zápasů: 3:0, 6:3, 3:4 v prodl., 1:3, 1:2
Konečný stav série: 2:4, postupuje Tampa Bay
Západní konference:
St. Louis - Vancouver 3:4 (1:2, 0:2, 2:0)
Branky: 11. a 51. Weight, 47. Boguniecki - 4. Näslund, 15. Öhlund, 29. H. Sedin, 37. Jovanovski. Střely na branku: 32:26. Diváci: 19.522
Výsledky předešlých zápasů: 6:1, 1:2, 3:1, 4:1, 3:5
Stav série: 3:3