BBC plánuje uzavřít kvůli úsporám několik svých redakcí v zahraničí

Britská mediální společnost BBC před pár dny oznámila, že během dvou let sníží o čtvrtinu rozpočet pro své webové služby, zruší 180 svých internetových stránek a propustí 360 lidí. Dnes přišla další špatná zpráva týkající se BBC World Service. Korporace se rozhodla uzavřít 5 z 32 jazykových redakcí. Bude zrušeno vysílání pro albánské, makedonské a srbské posluchače, stejně jako relace v angličtině pro karibskou oblast a v portugalštině pro Afriku. O místo tak přijde 650 lidí z 2 400, což by mělo přinést úsporu ve výši 46 milionů liber za rok.

Tento článek je více než rok starý.

Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Budova BBC

Budova BBC | Foto: Redvers via Flickr.com

Úsporná opatření zavádí BBC poté, co se její rozpočet snížil skoro o 20 procent. Loni na podzim vedení BBC přistoupilo na šestileté zmrazení koncesionářských poplatků. Společnost současně převezme financování vysílání do zahraničí BBC World Service, které dosud platilo ministerstvo zahraničí, i některé další služby.

Během příštích 3 let musí BBC World Service ušetřit 16 procent ze svého rozpočtu. Do roku 2014 bude BBC World Service financován britským ministerstvem zahraničí a také britskými daňovými poplatníky. Na začátku se začalo škrtat v těch službách, kde má ministerstvo zahraničí nejméně priorit.

Přehrát

00:00 / 00:00

Kytka.mp3

Hlavních úspor bude dosaženo, podle londýnského spolupracovníka Českého rozhlasu Ivana Kytky, hlavně přesouváním redakcí z finančně náročného Londýna, do méně náročných mateřských zemí.

BBC World Service funguje od roku 1932. Celkem má 241 milionů posluchačů a diváků po celém světě.

„Informovanější část veřejnosti, diplomaté a novináři považují BBC World Service za naprostý novinářský a zpravodajský klenot, který nemá ve světě obdoby, a který by měl být chráněn, opečováván, hýčkán a rozmazlován. Bohužel to nejsou lidé, kteří rozhodují o financích pro BBC World Service,“ říká zpravodaj Ivan Kytka.

BBC sníží během dvou let o čtvrtinu rozpočet pro své webové služby, zruší 180 svých internetových stránek a propustí 360 lidí. Uzavřeny budou například stránky pro teenagery Switch nebo Video Nation, stránky zaměřené na dokumentární pořady.

Ubude také fór a blogů. BBC bude na stránkách více používat technologie, která namísto redaktorů automaticky doplňuje obsah stránek. Naopak má být posílena úspěšná služba iPlayer, kterou loni používalo o 30 procent více lidí, než v roce 2009.

Ondřej Černý, Michaela Vydrová Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Nejčtenější

Nejnovější články

Aktuální témata

Doporučujeme