Discovery se připravuje k návratu
Posádka amerického raketoplánu Discovery se už připravuje k návratu na Zemi. Podle závěrečné prohlídky je tepelný štít v pořádku, takže by přistání mělo být bezpečné.
Řídící středisko NASA by mělo vydat pokyn k návratu Discovery dnes odpoledne. Zatímco americký raketoplán setrvává na oběžné dráze asi 70 kilometrů od Mezinárodní kosmické stanice, odborníci NASA prověřují poslední údaje o stavu zařízení.
Zatím jedinou závažnější závadou jsou kapky kapaliny unikající z těsnění hydraulického systému. Teoreticky by se kapalina mohla vznítit, ale kosmonauti naměřili únik jen šest kapek za hodinu. V takové situaci je nebezpečí jen asi 1 ku 100 tisícům.
Přistání zatím také komplikuje deštivé počasí nad Kennedyho vesmírným střediskem. Pokud se na Floridě nevyjasní do středy, musel by Discovery přistát v Kalifornii. V takovém případě by ho pak čekal pozdější náročný přelet na Floridu na hřbetě zvlášť upraveného Boeingu 747. Tato operace stojí asi 1,2 miliónu dolarů a představuje pro raketoplán riziko poškození.