Kdo zaplatí oslavy, které se nekonaly?
Po více méně divokých oslavách závěru starého roku ve Skotsku doprovázených zrušením několika velkých atrakcí se konšelé v Edinburghu a několika dalších městech zabývají otázkou, kolik ty události - k nimž nedošlo - budou stát?
Mnozí Skoti se do Nového roku probudili s notnou kocovinou vyplývající ze skutečnosti, že bylo třeba vyhledat náhradní zábavu poté, co se některé připravené a nákladné atrakce "staly obětí" sněhových vánic i prudkých dešťů s vichřicemi. Silvestrovská oslava zvaná Hogmanay má ve Skotsku dlouhou tradici a jejím vyvrcholením je půlnoční vzájemné blahopřání a objímání sousedů na náměstí, jste-li ve městě, nebo na návsi, jestliže dáváte přednost životu na venkově.
K vystřízlivění některých posloužila tradiční Novoroční koupel v mrazivých vodách zátoky Firth of Forth u Edinburghu, ale konšelé v městských zastupitelstvech dostali bolehlav ze starostí co dělat s nevybuchlými petardami a rachejtlemi, kterých jen skotská metropole nahromadila v celkové hodnotě sto tisíc liber, to je čtyři a půl milionu korun. Osm tisíc majitelů vstupenek na odvolaný koncert populární hudby v Princezniných zahradách se hlásí o své - každý z nich zaplatil třicet liber a někteří požadují peníze zpět dost vehementně.
V samotném Edinburghu se na oslavy Hogmanay shromáždilo na sto tisíc lidí a oslavy byly zrušeny poprvé v posledních jedenácti letech. Skotský Silvestr vábí nejen Skoty, nýbrž také návštěvníky z celého světa - například dvaačtyřicetiletý Říman Latini Stefano prohlásil: "Přijel jsem na Hogmanay, protože vím, že je to ve Skotsku velká sláva a Edinburgh je jedno z nejkrásnějších měst Evropy. Ale naprosto nechápu, proč nebylo možné říci předem, jak oslavy ovlivní lijavce." Podobně si stěžovali hostující Novozélanďané a turisté z jiných koutů světa.
Konzervativní poslanec skotského parlamentu Brian Monteith řekl novinářům, že z letošního debaklu v Edinburghu je třeba si vzít ponaučení a v příštím roce připravit víc alternativních atrakcí pro případ opakování nepříznivého počasí. Finanční starosti s odškodněním mají také konšelé v Aberdeenu a v Anglii například v Liverpoolu. Avšak ve skotském Glasgově, velšském Cardifu a v Londýně oslavy proběhly velmi úspěšně navzdory vichrům a lijákům. Také z toho by si edinburští mohli vzít ponaučení pro příště.
