Papež vzkázal muslimům, že jeho výroky byly špatně interpretovány
Papež Benedikt XVI. dnes při generální audienci ve Vatikánu prohlásil, že jeho výroky na adresu islámu, které pobouřily muslimský svět, byly špatně interpretovány. Papež promluvil v italštině k tisícům věřících na Svatopetrském náměstí, kde byla posílena bezpečnostní opatření.
"Šlo o nedorozumění," řekl dnes papež Benedikt XVI. při generální audienci ve Vatikánu. Reagoval tak na pobouření muslimů, které vyvolala jeho přednáška v Bavorsku minulý týden. Papež při ní použil středověký citát spojující islám s násilím.
Muslimský svět především pobouřila papežova citace byzantského císaře ze 14. století Manuela II. Paleologa: "Ukažte mi, co Mohamed přinesl nového, a uvidíte, že jsou to samé špatné, nelidské věci, jako příkaz šířit jeho víru mečem."
Dnes ale řekl, že to nereflektuje jeho vlastní přesvědčení a výroky byly bohužel špatně interpretovány. Podle agentury AFP vyjádřil papež hluboký respekt vůči všem velkým náboženstvím, zvláště vůči muslimům. Papež dodal, že jeho cílem bylo vysvětlit, že náboženství a násilí nejdou dohromady.
Benedikt XVI. se dopad svých slov snažil zmírnit již o minulém víkendu, kdy prostřednictvím vatikánského státního sekretáře vyjádřil politování nad tím, že svým projevem na univerzitě v Řezně urazil muslimské věřící. Část muslimů to uvítala, jiní stále požadují jasnou omluvu.