Spejbl a Hurvínek nesmějí na slovenské děti mluvit česky
Právě z tohoto důvodu stáhla veřejnoprávní Slovenská televize tento oblíbený Večerníček z obrazovky. Na Slovensku totiž platí zákon o státním jazyku. Hovoří se v něm, že programy pro děti do dvanácti let musejí být nadabovány do slovenštiny.
Jak řekla Českému rozhlasu Margita Cafiková, Rada pro vysílání a retransmisi SR už dostala dvě stížnosti. Obě se týkají populárního Večerníčku o Spejblovi a Hurvínkovi.
Slovenská televize, pokud nechce porušit zákon, nemůže v čase určeném nejmenším divákům odvysílat program nebo dílo v cizím jazyku.
Pokud by byl Večerníček s populárními postavičkami odvysílán v jiném čase, není na Slovensku s češtinou problém. Veřejnoprávní televize se hájí tím, že šlo pouze o nedopatření. I tak jí však hrozí sankce, pokud rada opodstatněnost stížnosti potvrdí.