Czech Republic

Lies by email. Disinformation before the election was written and spread by doctors, lawyers & pensioners

Prague| 15. 2. 2018 |Ondřej Golis, Douglas Arellanes |Zprávy z domova |ENGLISH READING

During its presidential election, the Czech Republic experienced the most massive growth in disinformation in its history.

Praha| 1. 6. 2017 |Veronika Hlaváčová |Zprávy z domova

Czechia se zatím neujala. Měli bychom prosadit marketingovou značku naší země, říká expert

Už skoro rok je v databázi OSN registrovaný název "Czechia" - tedy Česko. Dál se ale využívá i dvouslovná varianta. Podle oslovených marketingových odborníků to je chyba.

20. 1. 2017 |Jan Řápek |Zprávy ze světa

Czechia nebo Czech Republic? Zatím jsme si na krátkou verzi nezvykli, tvrdí v zahraničí

Od roku 2016 je zkrácená geografická verze názvu České republiky v databázi OSN. Označení Czechia se ale příliš neuchytilo. Krátký název nepoužívají ani korespondenti zahraničních médií. Změnu by možná mohla přinést jiná novinka. Zkrácený název začaly používat Google Maps.

14. 4. 2016 | ČTK |Zprávy z domova

Česko bude v zahraničí Czech Republic i Czechia, shodli se ústavní činitelé

Česká republika by měla v zahraničí používat i jednoslovný název Česko, shodli se na dnešní schůzce na Pražském hradě zástupci vlády, parlamentu i prezident. Novinářům to po jednání řekl ministr zahraničí Lubomír Zaorálek z ČSSD. Do příslušné databáze OSN mají být přidány překlady a vznikne tak jasný výklad toho, jak krátký název Česko používat ve světových jazycích. V angličtině je správnou variantou výraz Czechia.

13. 4. 2016 |František Kuna, Vojtěch Man |Ostatní sporty

Název Czechia se na hokejových dresech zatím neobjeví. Nelíbí se ani lyžaři Bauerovi

Místo České republiky jen Česko a v zahraničí nikoli Czech Republic, ale Czechia. I tak by to mohlo vypadat v příštích letech nejen na mezinárodních politických jednáních, ale třeba i na sportovních akcích. I mezi reprezentanty jsou zastánci i odpůrce zkrácení.

7. 10. 2013 |Veronika Sedláčková, Vojtěch Kouřímský |Zprávy z domova

Raději Czechia než Czech Republic, míní Zeman. Jako oficiální název těžko, oponuje lingvista

Czechia, nebo Czech Republic? Prezident Miloš Zeman se dnes zaradoval, když jeho izraelský protějšek Šimon Peres použil v angličtině označení Czechia. Právě Czechia, což znamená „Česko“, zní podle české hlavy státu lépe a ne tak chladně jako Czech Republic. Ředitel Ústavu pro jazyk český Karel Oliva se domnívá, že by se slovo Czechia prosadit mohlo, nikoli však jako oficiální název.

iRozhlas

Czech Republic v textech na iROZHLASU