Maxwell se narodil 10. června 1923 jako Abraham Leib Hoch (později užíval řadu dalších jmen) v židovské rodině v obci Slatinské Doly na Podkarpatské Rusi, která byla tehdy součástí Československa.
Maxwellová na základě obžaloby pomáhala rekrutovat, manipulovat a v konečném důsledku zneužívat dívky mladší 18 let. Ty poté čelily sexuálnímu obtěžování ze strany Epsteina i jeho přátel.