Autor

Ľubica Zlochová

Znamení: Býk

Životní motto: Nemám. Ale toto mi príde celkom dobré: Ak spadneš sedemkrát, zdvihni sa aj ôsmy...

Co dělám v rozhlase: Priamo v rozhlase nič, ale občas doň telefonujem a podávam informácie o dianí v Španielsku, alebo vyrábam odtiaľto reportáže, napríklad do Zapisníku zahraničních zpravodaju

Před rozhlasem: To isté, čo počas spolupráce s ČRo, to jest freelance publicistika – denník Šport, STV, SRo, časopis Slovenka, TA3, ČT24. Tiež tlmočenie, preklady, dabing a titulkovanie špan. filmov pre STV (dnes RTVS), aktivity v turististickom ruchu, ale aj všeličo iné

Co mě baví: Počúvať a pozorovať Španielov v denných baroch a pritom jesť „tapas“ a piť víno. Analyzovať pozorovania s kamarátmi a rozvíjať rôzne teórie

Co mě vždycky dostane: Zdravý rozum, ochota, šľachetnosť, alebo aj keď je niekde dobrá sranda a zábava, a vidno, že ľudia sú spolu radi

Z rozhlasové pavlače: (aneb víte, co se o Vás říká?) Vraj všetci čakajú, keď sa odhlásim: Zo Španielska, Ľubica Zlochová, Ráááádiožurnál...Ale to som sa dozvedela až po asi 15-tich rokoch spolupráce... Holt, moja pavlačová ostražitosť poněkud pokulhává

RSS autora

Články autora

|Ľubica Zlochová, dab |Zprávy ze světa

U Madridu hoří skládka s pneumatikami, evakuovat se musí na 9 tisíc lidí

Největší skládka použitých pneumatik v Evropě nedaleko Madridu je v plamenech. Hustý černý dým je vidět na desítky kilometrů, obyvatelům v okolí úřady doporučily nevycházet. Hoří už tři čtvrtiny skládky, na které je asi 100 tisíc tun pneumatik. Na místě zasahuje více než desítka hasičských sborů, do akce jsou zapojeny i vrtulníky s obřími nádržemi na vodu.

| ČRo, Ľubica Zlochová |Zprávy ze světa

Obyvatelé španělské Tobarry změnu času odložili, zkrátila by jim velikonoční bubnování

Posunutí času o hodinu dopředu každoročně oživí debatu proč letní čas ano, nebo ne, a to prakticky po celé Evropě. Ani Španělé nejsou zajedno. Obyvatelé osmitisícového městečka Tobarra ve střední části Španělska se rozhodli, že si čas jednoduše neposunou. Není to ale jen tak nějaká rebelie, jde o místní tradici.

| ČRo, Ľubica Zlochová |Zprávy ze světa

Sestra španělského krále půjde k soudu i přes odpor prokuratury

Sestra španělského krále, princezna Cristina, stane před soudem kvůli podezření z daňových podvodů. Dnes o tom rozhodl takzvaný panel soudců. Prokurátor přitom žádal zastavení stíhání, případně pouhou pokutu. Španělská princezna je první člen královské rodiny od obnovení monarchie v roce 1975, který čelí žalobě z trestného činu. Obžalovaný je i její manžel a dalších šestnáct lidí.

| ČRo, Ľubica Zlochová |Zprávy ze světa

Španělská princezna opět stanula před soudem kvůli obvinění z daňových podvodů

Infantka Cristina, sestra španělského krále Felipeho VI., dnes opět stanula před soudem. Ve městě Palma de Mallorca začal proces v takzvané kauze Nóos. Princezna čelí obvinění z daňových podvodů, kterých se údajně dopustila společně se svým manželem, bývalým španělským reprezentantem v házené. Hrozí jí až 8 let vězení. Žádný z členů španělské královské rodiny se od obnovení monarchie v roce 1975 nikdy do takové situace nedostal.

|Ľubica Zlochová, Stanislav Zbyněk |Fotbal

Návštěvníci zítřejšího El Clásica se musí připravit na extrémní bezpečnostní opatření

Stovky policistů i tajných agentů a další mimořádná bezpečnostní opatření, tak se španělský Madrid připravuje na zítřejší fotbalové El Clásico. Derby mezi domácím Realem a FC Barcelonou přitáhne pokaždé desítky tisíc lidí. Na zajištění mimořádné bezpečnosti se proto pracuje už od pařížských útoků z minulého pátku.