Milan Kundera

Literární velikán, intelektuál i obránce románu. Tak v létě informovala francouzská média o úmrtí Kundery

Paříž| 26. 12. 2023 |Martin Balucha |Literatura |Příběhy roku 2023

Literární velikán, intelektuál i obránce románu. Francouzská média po smrti slavného spisovatele nešetřila superlativy. Hold Milanu Kunderovi vzdal i francouzský prezident Emmanuel Macron.

Paříž| 30. 9. 2023 |Martin Balucha, jar |Literatura

Francouzi se naposledy rozloučili s Kunderou. Hold vzdali bývalí členové vlády i oceňovaní spisovatelé

Francouzské nakladatelství Gallimard (galimár) se naposledy rozloučilo s Milanem Kunderou. Slavný spisovatel zemřel v létě ve věku 94 let. Při setkání zazněla hudba skladatele Leoše Janáčka.

Brno| 27. 9. 2023 |ČTK |Literatura

Milan Kundera obsadí poslední místo v takzvaném čestném kruhu na brněnském Ústředním hřbitově

Slavný spisovatel zemřel v červenci v 94 letech v Paříži a jeho manželka Věra vyjádřila přání, aby jeho ostatky jednou spočinuly v rodném Brně. Kdy se tak stane, zatím není jasné.

Paříž| 26. 8. 2023 |Martin Balucha |Literatura |Od stálého zpravodaje

‚S odjezdem knih končí i můj život.‘ Věra Kunderová převáží do Brna pozůstalost svého manžela

„Doufali jsme, že k převozu dojde mnohem později. Tohle jsou knihy, které Milan Kundera chtěl opustit jako poslední,“ dodává ředitel Moravské zemské knihovny Kubíček.

Paříž| 19. 7. 2023 |Martin Balucha |Literatura |Od stálého zpravodaje

Spisovatel Kundera měl ve středu v Paříži kremaci, potvrdila jeho žena Věra

Nakladatelství Gallimard, které vydává Kunderovy knihy, upřesnilo, že při posledním rozloučení zazněla Janáčkova sonáta v podání Kunderova otce, klavíristy, Ludvíka Kundery.

Praha| 17. 7. 2023 |Klára Notaro |Komentáře |Komentář

Francouzský zármutek nad odchodem Milana Kundery

Kunderovo postavení ve francouzské literatuře bylo výsostné. Na tamní literární scénu vtrhl jako fenomenálně bystrý spisovatel popisující svět, který byl francouzskému publiku cizí. Svět totality.

Paříž| 16. 7. 2023 |Martin Balucha |Zprávy ze světa |Od stálého zpravodaje

Poslední možnost se rozloučit. Ještě v pondělí mohou Pařížané psát do kondolenční knihy Milana Kundery

Literární velikán, ochránce románu, symbol člověka, který bojoval za svobodu a kulturu. Takovými slovy si lidé ve Francii připomínají spisovatele Milana Kunderu, který začátkem týdne zemřel.

Překlad Kunderových knih spočívá v restaurování jeho češtiny, říká překladatelka Kareninová

Praha| 14. 7. 2023 |Vladimír Kroc, tec |Literatura |Dvacet minut Radiožurnálu

Není to tak, že by si Milan Kundera nepřál, aby byly jeho romány přeloženy do češtiny. Nechtěl, aby to přeložil někdo jiný, chtěl si je přeložit sám. Ale pak mu začaly ubývat síly, říká Kareninová.

Paříž| 13. 7. 2023 |Martin Balucha |Literatura |Od stálého zpravodaje

‚Usměvavý, vlídný a štědrý.‘ Ředitelka knihkupectví v Paříži vzpomíná na spisovatele Kunderu

Francouzský exministr kultury Jack Lang mluví o Kudnerovi jako o symbolu člověka, který bojoval za svobodu, umění a kulturu. Se slavným autorem se loučili i v knihkupectví a nakladatelství Gallimard.

Paříž| 12. 7. 2023 |Tomáš Pancíř, epo |Literatura |Rozhovor

Němec: Kunderův úspěch spočívá v mixu literatury a životního osudu. Jeho knihy jsou lidem přístupné

Ve věku 94 let zemřel spisovatel Milan Kundera. V rozhovoru o něm odpovídá šéfredaktor literárního měsíčníku Host Jan Němec.

Paříž| 12. 7. 2023 |stk, ako, bal |Literatura |Aktualizujeme

Ve věku 94 let zemřel Milan Kundera. Ve světě patřil mezi nejznámější české spisovatele

Zemřel spisovatel Milan Kundera, řekla mluvčí Moravské zemské knihovny Anna Mrázová. Bylo mu 94 let. Od roku 1975 žil ve Francii. Letos se v Brně otevřela jeho knihovna.

Paříž| 1. 4. 2023 |Martin Balucha |Literatura |Rozhovor

Kunderovo dílo se vrací do Brna. ‚Bude dál žít tam, kde se narodil, v Brnečku,‘ říká jeho manželka Věra

Věra Kunderová v exkluzivním rozhovoru pro Český rozhlas popisuje, které literární poklady jsou v nové knihovně a proč rodina upřednostňuje Brno před Prahou.

Brno| 30. 3. 2023 |Martin Balucha, mfk |Literatura |Rozhovor

Brno v sobotu otevře Knihovnu Milana Kundery. ‚Jde o symbolický návrat domů,‘ říká jeho žena

Brno upevňuje svou pozici na literární mapě světa. V sobotu se tam otevře knihovna spisovatele Milana Kundery, který ve stejný den oslaví 94. narozeniny. Co manželé Kunderovi poslali z Paříže do Brna?

Paříž| 12. 2. 2023 |Martin Balucha |Film |Reportáž

‚Aby polemiky utichly.’ Česká režisérka představila na předpremiéře v Paříži nový dokument o Kunderovi

Dokument den po úterní předpremiéře vysílala i francouzsko-německá televize Arte. Na jejích stránkách bude film k vidění až do 8. dubna.

Věra Kunderová: Milanovy knížky se vrací tam, kde se spolu s ním narodily

Brno| 10. 10. 2022 |Matěj Skalický |Literatura |Vinohradská 12

Velký literární poklad - knihovna Milana Kundery - a jeho dlouhá cesta z Paříže do brněnské Moravské zemské knihovny. Mluvíme se zpravodajem Martinem Baluchou ve Francii.

Paříž| 7. 10. 2022 |Martin Balucha |Literatura

Pařížská knihovna spisovatele Kundery se přesunula do Brna. Čtenářům se otevře nejpozději v únoru

Tisícovky děl z Francie přivezlo vedení Moravské zemské knihovny. Na celou operaci převozu knížek z Paříže do Brna dohlížela manželka spisovatele Věra Kunderová.

Paříž| 5. 10. 2022 |Martin Balucha, ert |Kultura |INTERVIEW PLUS

Kundera je ve Francii dodnes čtený a obdivovaný, popisuje bývalý ministr kultury Jack Lang

„Milanovy knihy byly přeložené do více než 50 jazyků, včetně čínštiny. To jen dokazuje, že Milan Kundera je nejen Francouzem, ale také světovým občanem,“ říká Lang.

Karlovy Vary| 26. 4. 2022 |Alžběta Indrová |Film

Karlovarský festival zahájí v červenci filmové léto. Cenu prezidenta letos získá Bolek Polívka

I letos uvede premiéru klasického českého filmu po digitální restauraci. Tentokrát jde o filmovou adaptaci románu Milana Kundery Žert režiséra Jaromila Jireše z roku 1968.

Praha| 7. 8. 2021 |Ivana Chmel Denčevová |Historie |jak to bylo doopravdy

Vymazal Milan Kundera desetiletí své tvorby i života?

Milan Kundera je světově proslulý spisovatel z Československa. Od 70. let žije ve Francii, poté co byl zbaven možnosti literárně působit v normalizaci. K Československu má přinejmenším zvláštní vztah.

Praha| 21. 7. 2021 |ČTK |Literatura

Veletrh Svět knihy potvrdil hosty z Francie. Česko navštíví i autor bestselleru o atentátu na Heydricha

Speciální pozornost bude věnována zásadní osobnosti české i francouzské literatury Milanu Kunderovi. Programová témata 26. ročníku veletrhu zavedou čtenáře také do Polska a hlas dostane i Bělorusko.

Praha| 1. 5. 2021 |Barbora Tachecí |Společnost |Osobnost Plus

Nacismu a komunismu se podařilo společnost zničit, 20. století představuje úpadek, myslí si Drda

Podle Drdy máme mylnou představu, že se v 90. letech dostatečně zkoumala komunistická represe. Podle něj byla komunistická propaganda úspěšná v tom, že se určité věci podařilo zamést pod koberec.

Rok Milana Kundery: dvě vydané biografie i povolený překlad románu Slavnost bezvýznamnosti

Praha| 30. 12. 2020 |Kateřina Svátková |Kultura |Příběhy roku 2020

Z úhlu trochu až nekritického se na Kunderu dívá jeho francouzský životopisec Jean Dominic Brierre. Pokud Novák nenechá na Kunderovi nit suchou, pak obrazně řečeno Brierre ani jednu nesmočí.

Praha| 19. 10. 2020 |Kateřina Součková |Zprávy z domova

iRozhlas

Milan Kundera v textech na iROZHLASU