Dobu železné opony připomíná kniha Hledači ráje. Popisuje útěk matky a dcery z Československa

Dobu, kdy hranice mezi Českem a Německem dělily ostnaté dráty, připomíná kniha česko-německé autorky Hledači ráje. Rena Dumont v Berlíně představila knihu o útěku sedmnáctileté dívky a její matky z bývalého Československa do Bavorska. Vážně i s humorem popisuje, jak náročné byly první týdny v azylovém domě i ve zcela novém prostředí.

Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Román Reny Dumont Hledači ráje (Paradiessucher) zatím vyšel jen v němčině | Foto: archiv Reny Dumont

„Ten přechod přes hranice je jedna z věcí, které jsem ani po těch 27 letech nezapomněla. Tenkrát jsme se strachem opravdu potily,“ vzpomíná Rena Dumont. Ani ona, ani její matka nevěděly, co je v cizí zemi čeká.

Přehrát

00:00 / 00:00

O knize Hledači ráje mluvila s autorkou Renou Dumont zpravodajka Českého rozhlasu v Německu Klára Stejskalová

Román Paradiessucher neboli Hledači ráje je prvotinou této divadelní a filmové herečky.

„Měla jsem nehodu, zlomila jsem si natřikrát nos a nemohla jsem jako herečka pracovat. Nezbylo mi nic jiného než jet na chalupu do Čech. A tam jsem začala psát,“ popisuje Dumont.

Kniha je určená především mladé generaci, těm, kteří dnes často nemají ani představu, jaké hranice dělily naše světy.

„Ptají se: ‚Proč jste odešla?‘ nebo ‚Co vám v Čechách chybělo?‘ a to vysvětlit je strašně těžké,“ dodává.

Román Hledači ráje zatím vyšel pouze v němčině, napsaný je ovšem s českým humorem a Rena Dumont pocházející z moravského Prostějova věří, že najde nakladatele i v Čechách.

Autorské čtená románu Hledači ráje česko-německé spisovatelky Reny Dumont | Foto: České centrum Berlín / Barbora Langmajerová

„Ti, kdo 80. léta zažili, pro ty je to zajímavé, protože je to jejich doba. Mladá generace na druhé straně poznají něco, co zažili rodiče. Zároveň je to i zkouška vztahu mezi matkou a dcerou,“ říká autorka románu Hledači ráje Rena Dumont.

Lidé v Československu si podle ní život na Západě představovali jiný, než doopravdy byl. Mnohem jednodušší.

„Ráj, který jsme hledaly, takový jak jsme si ho představovaly, jsme nenašly. Ten neexistuje,“ dodává.

Klára Stejskalová Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Zavřít

Nejčtenější

Nejnovější články

Aktuální témata

Doporučujeme