Gáborík se radoval pětkrát
Marián Gáborík byl hlavním strůjcem další porážky New Yorku Rangers. Útočník Minnesoty Wild předvedl kousek, který se naposledy podařil Sergeji Fjodorovovi v roce 1996. Slovenský kanonýr zatížil konto soupeře pěti brankami a výrazně se zasloužil o vítězství Minnesoty nad Rangers v poměru 6:3. "Vzpomínám si, že jednou už jsem pět gólů dal. Bylo to ještě na Slovensku. Ale dát pět gólů v NHL, na domácím ledě, před tolika fanoušky, to je něco úplně jiného, neuvěřitelného," zářil slovenský kanonýr.
Gáborík v utkání zcela zastínil probouzejícího se kapitána Rangers Jaromíra Jágra, který si připsal dva kanadské body, když asistoval u gólů Martina Straky a Michala Rozsívala. Sergej Fjodorov, který naposledy dokázal v utkání NHL vstřelit pět branek, rozhodl 26. prosince 1996 v prodloužení utkání mezi svým Detroitem a Washingtonem. Posledním hráčem, kterému se podařilo dosáhnout pěti gólů v základní hrací době, byl Mario Lemieux rovněž v roce 1996.
Montreal Canadiens májí před sebou sérii utkání na hřištích soupeřů, které dnes načali vítězstvím 5:2 ve Washingtonu. Jedním gólem se na výsledku podílel i český útočník Tomáš Plekanec, který si tak připsal do statistik již jedenáctý gól v sezoně. Třetí vítězné utkání v řadě uhráli hokejisté Floridy Panthers. Tomáš Vokoun předvedl 29 úspěšných zákroků a za svá záda pustil čtyři střely hokejistů Caroliny. Český gólman k dobrému výkonu v brance přidal jeden kanadský bod za přihrávku. V dresu Panthers se gólově prosadil Radek Dvořák, dvě asistence si do statistik připočítal Rostislav Olesz, který byl vyhlášen druhou hvězdou zápasu.
Boston - Pittsburgh 4:5 po sam. nájezdech (0:3, 2:1, 2:0 - 0:0) Branky: 37. Sturm, 38. Axelsson, 54. Nokelainen, 58. Wideman - 32. a rozhodující nájezd Christensen, 1. a 12. Malkin, 9. Crosby. Střely na branku: 41:29. Diváci: 15.304.
Washington - Montreal 2:5 (0:1, 1:2, 1:2) Branky: 30. Backström, 51. Sjomin - 19. a 38. Latendresse, 27. Plekanec, 50. S. Kosticyn, 59. Streit. Střely na branku: 37:21. Diváci: 12.670.
Atlanta - Ottawa 3:2 (0:1, 2:1, 1:0) Branky: 28. Boulton, 38. Kovalčuk (Holík), 41. White - 6. Spezza, 38. Alfredsson. Střely na branku: 45:30. Diváci: 14.085.
Tampa Bay - Toronto 2:1 (0:0, 1:1, 1:0) Branky: 39. Ward, 60. Lecavalier - 37. Stajan. Střely na branku: 21:32. Diváci: 19.131.
Minnesota - New York Rangers 6:3 (1:1, 3:1, 2:1) Branky: 14., 24., 26., 48. a 50. Gáborík, 31. Bouchard - 11. Rozsíval (Jágr), 27. Straka (Jágr), 48. Dawes. Střely na branku: 22:35. Diváci: 18.568.
St. Louis - Detroit 3:2 (1:0, 0:2, 2:0) Branky: 8. Boyes, 45. Tkachuk, 55. Stempniak - 31. Filppula, 32. Samuelsson. Střely na branku: 24:36. Diváci: 19.150.
Florida - Carolina 5:4 (1:3, 2:0, 2:1) Branky: 6. Dvořák (Olesz), 26. O. Jokinen (Olesz, Vokoun), 39. Stümpel, 45. Weiss, 54. McLean - 7. Ladd, 10. E. Cole, 17. Stillman, 45. Whitney. Tomáš Vokoun odchytal za Floridu celý zápas, z 33 střel inkasoval 4 góly a úspěšnost zásahů měl 87,9 procenta. Střely na branku: 41:33. Diváci: 15.061.
San Jose - Phoenix 2:3 po sam. nájezdech (0:0, 0:0, 2:2 - 0:0) Branky: 43. Mitchell, 48. Roenick - 41. York, 60. Doan, rozhodující nájezd Mueller. Střely na branku: 38:37. Diváci: 17.136.
Vancouver - Dallas 3:2 (0:0, 1:0, 2:2) Branky: 44. a 50. D. Sedin, 29. Raymond - 47. J. Jokinen, 53. Miettinen. Střely na branku: 30:35. Diváci: 18.630.