Orhan Pamuk nalákal na Festival spisovatelů stovky příznivců
Hvězdou letošního Festivalu spisovatelů v Praze je Orhan Pamuk. Turecký spisovatel a nositel Nobelovy ceny za literaturu. Autorské čtení v Nové scéně Národního divadla přilákalo stovky jeho příznivců. Na nezájem si ale nemohli stěžovat ani další exotičtí autoři.
Pod krásně žensky znějícím jménem Jasmína Chadrá se skrývá osmapadesátiletý spisovatel a bývalý důstojník alžírské armády.
Na pódiu Nové scény vysvětloval posluchačům, že ženský pseudonym si zvolil kvůli hrozbě vojenské cenzury. Předčítalo se z českého překladu jeho románu Kábulské vlaštovky z prostředí Tálibánem ovládaného Afghánistánu.
Také dílo dalšího arabského spisovatele, Egypťana Sonalláha Ibráhíma, si mohou čtenáři přečíst česky. Část kafkovsky laděného románu Komise ale Ibráhím přečetl z arabského originálu.
Největší pozornost se ale nakonec stočila na dlouho očekávaného tureckého autora Orhana Pamuka.
„Pět let jsme usilovali o návštěvu Orhana Pamuka. Jeho příjezd je veliká událost pro Prahu. Nikdy tu nebyl,“ říká ředitelka Festivalu spisovatelů Vlasta Brtníková.
A čtenáři-posluchači zájem o slavného spisovatele sami potvrzují.