Náhrada za nevyčerpanou dovolenou po zemřelém se může dědit, rozhodl soud EU
Náhrada za dovolenou, kterou někdo před smrtí nestihne vyčerpat, se může dědit. Rozhodl o tom Soudní dvůr Evropské unie, tedy nejvyšší soud v osmadvacítce. Vdova po Němci Jürgenu Bollackem požadovala peněžitou náhradu za 140 dní dovolené, kterou její manžel před svou smrtí v listopadu 2010 nevyčerpal.
Pan Jürgen Bollacke po sobě zanechal svou manželku Gülay - kterou si vzal pouhé dva dny před smrtí - jako jedinou dědičku.
Podle ní by součástí dědictví měla být i náhrada za nevyužitou dovolenou. Německé soudy nevěděly, jak s požadavkem vdovy naložit, a tak se obrátily do Lucemburku.
Nejvyšší soud v Evropské unii dal Gülay za pravdu - podle něj má dědic nárok na peněžitou náhradu za nevyčerpanou dovolenou v rozsahu jednoho kalendářního roku.
Verdikt platí i pro ČR
Pokud domácí právo takový nárok nepřiznává, musí ho daná země změnit. Případ se stal v Německu, ale rozsudek je precedentem pro celou EU, tedy i pro Česko.
Názory tuzemských právníků se liší. Jeden z nich, Jan Černý, s verdiktem evropského soudu nesouhlasí.
„U nás je dovolená v podstatě založena na tom principu, že ji zaměstnavatel poskytuje zaměstnanci k relaxaci, a tady tím by to ztratilo svůj smysl. Není to možné srovnávat se mzdou a jinými finančními výhodami,“ myslí si.