Martin Ručinský dal gól proti Rangers
Jedním gólem přispěl k vítězství hokejistů St. Louis na ledě New York Rangers 3:2 český útočník Martin Ručinský v zápase NHL. Olympijský vítěz z Nagana, který zakončil minulou sezónu právě v dresu Rangers, hrál teprve druhý zápas za svůj tým, ale vstřelil už druhou branku. Petr Sýkora vsítil jednu branku Anaheimu, který však podlehl doma San Jose 3:4.
Columbus prohrával doma s Buffalem po první dvacetiminutovce 0:2, ale poté začal úřadovat obránce Rostislav Klesla, který dvěma gólovými přihrávkami pomohl týmu otočit skóre na konečných 3:2.
Nashville ve Phoenixu už po čtvrté v této sezóně prohrál v prodloužení, tentokrát 1:2. Na jeho jedinou branku nahrál Martin Erat. V brance Predators se zapotil Tomáš Vokoun, kterého soupeři zasypali 45 střelami.
Obhájce Stanley Cupu Detroit remizoval s Dallasem 3:3. Hvězdou večera se stal švédský útočník Ulf Dahlén, který byl u všech gólů Dallasu, když dva sám vstřelil a na třetí přihrál.
Výsledky:
New York Rangers - St. Louis 2:3 (1:2, 1:0, 0:1) Branky: 9. Messier, 38. Leetch (Dvořák) - 15. Jackman, 18. Ručinský, 47. Melanby. Střely na branku: 25:22. Diváci: 18.200.
Columbus - Buffalo 3:2 (0:2, 1:0, 2:0) Branky: 25. Wright (Klesla), 45. Cassels, 51. Walser (Klesla) - 18. Barnes, 19. Hecht. Střely na branku: 26:32. Diváci: 18.136.
Detroit - Dallas 3:3 po prodl. (1:1, 1:1, 1:1 - 0:0) Branky: 8. Lidström, 23. Dacjuk, 54. Williams - 6. a 48. Dahlen, 40. Modano. Střely na branku: 35:37. Diváci: 20.058.
Phoenix - Nashville 2:1 v prodl. (0:1, 1:0, 0:0 - 1:0) Branky: 21. Wilson, 65. Briere - 12. Archipov (Erat). Střely na branku: 45:25. Diváci: 10.087.
Chicago - Edmonton 1:4 (0:1, 1:2, 0:1) Branky: 36. Calder - 6. a 60. Carter (na první Píša), 27. Smyth, 36. Horcoff. Střely na branku: 25:27. Diváci: 12.155.
Anaheim - San Jose 3:4 (1:1, 1:2, 1:1) Branky: 1. Čistov, 28. Sýkora, 56. Rucchin - 38. a 55. Ricci, 14. Selänne, 28. Nolan. Střely na branku: 19:17. Diváci: 15.157.
