Ulice Jamese Turnera v britském Birminghamu se během pár dní stala jednou z nejznámějších v celé zemi. Nedá se říct, že by z toho její obyvatelé měli radost. Právě v téhle ulici se odehrává dokumentární seriál televize Channel4 s názvem Benefits Street (Ulice sociálních dávek). První díl měl sice obrovskou sledovanost, ale zajímá se o něj jak televizní rada, tak policie.

6:33 13. ledna 2014 Tento článek je více než rok starý Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Kopírovat do schránky Zavřít

Manažeři veřejnoprávní televize Channel4 si mnou ruce. První díl Benefits Street vidělo 4,3 milionu diváků, což z dokumentu udělalo nejsledovanější pořad této stanice za posledních 12 měsíců. Když se k tomu připočte mediální zájem, stovky stížností televizní radě a apely na policii, těžko si můžeme představit lepší reklamu.

Tým Channel4 údajně celý rok sbíral materiál v birminghamské čtvrti Winson Green, kde má být na sociální dávky odkázáno 90 procent obyvatel. Bílých Britů, Afričanů i Středoevropanů.

První díl dokumentu ukázal nejen nuzné poměry, ve kterých žijí někteří obyvatelé James Turner Street, a jejich obhroublé způsoby. Lidé žijící na hranici nebo spíš za hranicí chudoby také popisovali, jak kradou v obchodech nebo kterak doma pěstují konopí. Policie prý už poznatky z prvního dílu pečlivě analyzuje.

„Pořad udělal z naší ulice něco opravdu příšerného a ono to přitom zase není tak hrozné. Házejí navíc lidi do jednoho pytle a to přece nejde," postěžoval si televizi BBC jeden z obyvatel James Turner Street, Ray Bennett.

Jeho sousedé zuří, že to teď vypadá, jako by všichni těžili ze sociálních dávek, což prý není absolutně pravda. Navíc prý filmaři lidem lhali do očí, že má dokument hlavně ukázat soudržnost lidí a jejich vůli si navzájem pomáhat.

Hlavní britské politické strany chtějí dál zpřísnit čerpání sociálních dávek

Číst článek

„Autoři udělali přesně to, co slibovali, že neudělají. Neukázali opravdu reprezentativní vzorek naší ulice. Tohle je prostě zavádějící. Řada lidí tu ve skutečnosti pracuje. Ti se pochopitelně v pořadu vůbec neobjevili."

Televize kritiku odmítá. Podle ní je seriál „férovým, vyváženým a objektivním portrétem obyvatel jedné ulice." Channel4 nemá absolutně v úmyslu stáhnout pořad z vysílání, jak žádá asi 5000 signatářů jedné petice.

Další díl je plánovaný na pondělní večer. Má ukázat, jaký dopad měl na život v ulici příjezd imigrantů z Východní Evropy.

Zvětšit mapu

Jiří Hošek, mkp Sdílet na Facebooku Sdílet na Twitteru Sdílet na LinkedIn Tisknout Kopírovat url adresu Zkrácená adresa Kopírovat do schránky Zavřít